法律援助协会代表埃尔文·苏亚雷斯提起诉讼。苏亚雷斯是一名患有严重精神疾病的在押人员，2017年，他在纽约州唐斯泰特惩教所服刑期间，精神药物和精神健康治疗被突然停止。不出所料，停药六周后，他的病情恶化。该惩教所非但没有提供必要的精神健康治疗，反而将苏亚雷斯先生单独监禁了29天，此举违反了纽约州针对精神疾病患者的单独监禁排除法，也侵犯了他受美国宪法第八修正案保护的权利。

2024年，地区法院法官批准了政府的简易判决动议，驳回了诉讼。法律援助机构对该裁决提出上诉。

2025年3月31日，第二巡回法院就简易判决的上诉举行了口头辩论。

2026 年 3 月 17 日，第二巡回法院撤销了地区法院准予政府简易判决动议并将案件发回重审的判决，认为对于 DOCCS 和 OMH 是否知晓苏亚雷斯先生的健康和福祉面临的严重风险，以及 DOCCS 和 OMH 是否违反第八修正案而忽视了该风险，存在实质性的事实争议。