快速遣返程序允许移民官员在不将某人送交移民法庭的情况下签发驱逐令。

在政府于2025年1月扩大这项政策之前，快速遣返仅适用于在边境或边境附近被拦截的特定人员。现在，这项政策可以适用于全国任何地方的人员。

在许多情况下，人们会在几天内被驱逐出境。

如果移民官员认为：您很可能被快速遣返，则移民官员可能会这样认定您：

• 你未经许可（未经“检查”）进入美国；
• 你并未被正式接纳或假释进入美国；
• 你无法证明你在过去至少两年内一直居住在美国。

这项政策可以适用于美国任何地方，而不仅仅是边境附近地区。

如果你能证明你在与移民官员接触之前已在美国连续居住至少两年，那么你通常不应该被纳入快速遣返程序。

因此，保留能够证明您在美国居住时间的证明文件非常重要。例如：

• 租金收据或租赁合同
• 水电费
• 学校记录
• 病历
• 就业记录
• 纳税申报表
• 银行对账单
• 邮件上会显示您的姓名和地址

实用技巧：

• 将副本保存在安全的地方
• 与信任的家人或朋友分享副本
• 如果可能，请保存电子副本（照片或扫描件）。

如果您有以下情况，应该告知移民官员：

• 你害怕回到祖国；
• 你害怕在自己的祖国遭受迫害、酷刑或伤害；或者
• 你想申请庇护。

如果您表达了对返回祖国的恐惧或寻求庇护，移民官员通常需要将您转介至“可信恐惧面谈”，以便您解释自己的情况。

如果你害怕回去，不要保持沉默。用清晰的语言表达你的恐惧非常重要。

使用清晰易懂的语言，例如：

• “我害怕回到我的国家。”
• “我害怕在自己的国家遭受迫害。”
• “我想申请庇护。”

如果您被移民官员盘问：

• 保持冷静。
• 请勿提供虚假信息或伪造文件。
• 如果您听不懂英语，请要求提供翻译。
• 如果您在美国居住超过两年，请告知警官。
• 如果你害怕返回自己的国家，请立即告诉警官。
• 尽快联系移民律师或法律援助机构。

• 法院并未取消庇护保护。
• 即使有人表达了对迫害或酷刑的恐惧，他们仍然可以通过可信恐惧程序寻求保护。
• 该决定也没有改变现有的法​​律要求，即移民官员必须遵守法律并提供国会要求的程序。

• 收集文件以证明你在美国居住的时间。
• 为您的家庭制定安全计划，包括未成年子女的照料和监护。
• 随身携带一位值得信赖的移民律师或法律服务机构的联系方式。
• 如果你害怕返回自己的国家，要知道如何清晰地表达自己的想法。
• 如果您或您的亲人被移民官员拘留，请立即寻求法律建议。

• 不要签署你不理解的文件。
• 如有需要，请要求提供翻译。
• 如果你害怕返回自己的国家，请立即明确地表达出来。

本资源已翻译，可供下载 阿拉伯语, 法语版, 俄语, 简体中文和 西班牙语.

本文件中的信息由法律援助协会编制，仅供参考，并非法律建议。 此信息并非旨在创建，接收它也不构成律师-客户关系。 在没有聘请专业法律顾问的情况下，您不应根据任何信息采取行动。