法律援助协会庆祝纽约州上诉法院今天在 人民诉 Omar Deleon，这是一起涉及一名布朗克斯男子的案件，该男子在“邮箱钓鱼”诱捕行动中被非法多收费。 据《洛杉矶时报》称，纽约州第一部门上诉庭错误地恢复了对德莱昂先生的严重重罪指控，因为他从未差点窃取财产，而初审法院已将其适当地降为轻罪。 纽约法律杂志.

“没有证据表明被告邮箱钓鱼装置上附着的物品具有任何货币价值，也没有证据表明邮箱中包含的邮​​件数量或被告是否有可能通过以下方式获得存放在邮箱中的两张汇票：政府调查人员在其他邮件中，没有证据表明钓鱼装置是否可以立即重复使用，也没有证据表明被告打算连续尝试捞出相关邮箱的内容，”该决定部分写道。 “此外，被告声称每盗取一个邮箱他将获得 100 美元的报酬，这一事实并不能证明他已经危险地接近盗窃价值超过 3,000 美元或 1,000 美元的财产。”

“这是一个典型的例子，检察官对我们的客户提出了过高的指控，使他们面临严厉的州监狱刑罚。” 法律援助会刑事上诉局。 “我们赞扬上诉法院纠正了这种不公正现象。 很简单：任何纽约人都不应该被指控犯有他们没有犯下的罪行。”